コラソン（corazon：スペイン語で心臓、心の意）の
こもった熱い戦いだった。

　後半残り10分での逆転負け。6大会振りのベスト8は夢と消えた。
予選リーグのブラジル戦では、神がかり的なセーブを連発したキーパーの
オチョアの守備もこじ開けられ、優勝候補の一角、オランダの底力を
見せつけられた。

　世界中を（地球の裏側からも）熱狂させてくれる祭典に、
感謝しながらのこの１枚。
メキシコ出身のギタリスト“サンタナ”の「コラソン」。


　
（　代表作「スーパーナチュラル」も　by　農園主　）

　「いいよ。すっごい長持ちするから」
人伝に聞いた靴下を試してみることにした。
軍手ならぬ、軍足である。



　はき心地は悪くない。10足組1,300円。
作業服専門店のレジでは、前後の人が同じものを買っていたので、
業界では人気商品のようである。

（　どこまで丈夫か楽しみ　by　農園主　）

　半年振りに上京した。
銀座でランチ、表参道で買い物をし、新宿での用事を済ませた後、
夕方からは高校時代の友人たちと赤坂で会食だった。
東京の楽しさと凄さは、選択肢の広さにあり、
それは君津とは比較にならない。

　移動の途中、雨雲が時々出て来ては、シトシト降られた。
百貨店では、傘の特設コーナーに選びきれないほどのおしゃれな傘が、
陳列され、多くの女性でごった返していた。



　君津では、多少の雨は気にしない。
流石に土砂降りになれば、レインウェアを着て仕事をする。
傘を持っていては、動きが取れないからだ。
この日は、コンビニで急遽購入した傘を持ちながら移動したが、
傘のいらない生活も悪くない。

（　何もなくとも、空気と静寂はある　by　農園主　）

　君津いちご部会の検討会があった。
例年この時期に開かれる勉強会である。
苗の生育状態を持ち回りで視察し、県の研究員の方から
講評をいただく場である。

　先輩農家との交流の機会は貴重である。
苗を見ることは勿論だが、同行の途中で質問をぶつける。
昨シーズンの栽培の問題点を解消するヒントをもらうためだ。
ハダニの防除に苦労したことを話すと、
「扇型がいいよ」
葉の裏に効率よくダニ剤を散布することは決して易しくない。
だから、病害虫の防除をする時に使うノズルの形状ひとつにも、
経験に裏打ちされたこだわりが、それぞれにある。

（　早速、購入、試してみる　by　農園主　）

　採苗を始めて3週間が経つ。
親苗からのランナー（ツル）は、8本前後出ており順調と言える。
3週間後には、苗数（13,000苗）をそろえる目標である。

　ただし、例年梅雨明け以降は、暑さでランナーの伸びが止まる傾向があり、
その前にある程度の目途はつけておきたい。
中でも「かなみひめ」は、いつもより少し遅れているようなので、
親苗の葉かきを強めに（多めに）している。
古い葉を剥くと、発根と同時にランナーの出現を促すからである。

　今年は、エルニーニョの影響から冷夏の予報があり、
採苗は順調にいけると見込む向きもあるのは朗報だが、
一方で、イチゴの病気が出やすい気候とも言える。

（　心配事は尽きない　by　農園主　）

　日本代表と似ていると評されるチームがある。
ブラジルと同組で決勝トーナメント進出を果たした。
しかも6大会連続となる。
メキシコである。
しかし、ふたを開けて見たら、似ていたのは体格だけで、
スピード、空中戦の巧みさ、全てで足元にも及ばなかった。

　「歴史」に決定的な差があることは確かだ。
例えば野球でメキシコに負けることはない、その裏返しである。
だから一歩一歩、進化していくしかない。
そう思うことで煮え切らなかった3試合を何とか消化しよう。
爽やかなボサノバを聞きながら。


［ “ブラジル”　LisaOno ］

（　実はメキシコ育ち　by　農園主　）

　オフ・シーズンに遠方からの来園者である。
福井県の社会福祉法人の方々だった。
「障害者の人達にできる仕事を模索しています」という。
すでに椎茸栽培の実績があり、トマトの研究もしたことがあるそうだ。
当園のHPを調べて視察に来られた。

「イチゴは高付加価値の作物と聞いて採算も合うのではと。」
―なるほど。しかしそれは、大変手間がかかるという意味ですよ。
　指導できるプロの方がいなくては、商品化は難しいと思います。

「施設内には保育園もありまして、子供たちも喜ぶかと」
―それはいいですね。仕事はやる気の問題ですから。

　福井県の気温、日照時間、降雪量は千葉県とは異なり、
栽培には不向きとも言える地域である。
しかし、人の喜ぶ姿は苦難を乗り越える力になることは間違いない。

（　また、いつでも　by　農園主　）

　今が旬。
父の故郷である山形から毎年、佐藤錦が届く。
イチゴの仕事をする前から、毎年の楽しみであった。
それは今も変わらないのだが、
食味の感じ方は少し変わったかもしれない。
今年の天候で味はどうだったのだろうかと。


　
　今年のは旨い。糖度がいつも以上に高いだけでなく、実も大振りだ。

（　笑顔咲ク　by　農園主　）　

　ハーレーダビッドソンは、大型バイクの代名詞である。
あの爆音のようなエンジン音（「ポテチ・ポテチ」と聞こえる）は、
魅力のひとつ。Ⅴ型2気筒エンジンだ。
そのハーレーが電気バイクを試作しているというから、
バイク愛好家としては衝撃的なニュースである。

　リークされたという動画を調べると「キーン」というエンジン音が聞こえる。
戦闘機のようで興味が湧くが、エンジンからの振動はどうなのだろう。

　環境問題は、人類にとって間違いなく大事なテーマ。
されど、、、あそびがほしいときもある。



（　愛車は水平対向2気筒　by　農園主　）

　新しい友達が来園した。
のぶ子さんのところに先日やってきた子犬である。
生後2ヶ月のモカ（毛色からの命名）は初散歩だったそうだ。

　最初は、自分よりはるかに大きなアランを怖がっていたが、
我々が談笑している間に、少しずつ間合いを詰め、
最後は、ごあいさつのキス。



　アランは「キャンキャン」吠える犬には、
うるさそうに顔をそむけるのだが、
健気な子はいつも大歓迎な様子である。

（　ご近所つきあい　by　農園主　）

　サーブの利いたレストランは楽しい。
料理を運んでもらうだけでなく、
食材の知識を教えてくれ、ちょっとしたユーモアで味を演出することは、
プロにしかできない仕事だからだ。

　九十九里浜の人気の街である一宮町に当店はある。
フレンチ料理がランチで楽しめ、しかも一級のサーブ付きだ。

　月替わりの「ポレポレコース」は、魚と肉料理の両方が堪能できる。
この日の魚料理は、「地魚の大葉包み　ベルモットソース　青梅のアクセントと」。
すりおろした魚のふわふわした食感が、ソースにはもちろんだが、梅がいい。
肉料理は、「千葉県産若鶏のマスタード漬け　パートフィル包み焼き　赤ワインソース甘夏のアクセンと」。
パイの柔らかいパリパリ感とソース、隠し味のたくあんが衝撃だ。






　当店とは「ポレポレ」つながりである。
「いちご狩りできますか？」とシーズン中は間違い電話で、
随分ご迷惑をかけた経緯があるが、オーナーは気持ちのいい人である。
ケニアでツアー企画や添乗員の経験もある方なので、
お客様の楽しませ方は、まさにツボを押さえている。

（　美味しくて楽しい食事　by　農園主　）　

※　農園から車で約70分。
※　公式ホームページ　：　http://pole-pole-in-the-park.jimdo.com/

　冬の寒い時期、高設ベッドの腰から下にはスカートをはかせる。
土の保温のためにビニールシートを張るのである。

　シーズンが終わると、砂ほこりやら、練乳のこぼした後やら、
色々な汚れが付いてしまう。
これを晴れの暑い日にじゃぶじゃぶと水洗いするのである。
大人の視線では目立たないのだが、子供には気になるはずだから。



　「お客さんが来なくなると、結構、地味な仕事もしているのね」
近所の方はそう言う。
いえいえ、イチゴ農家の仕事は、地味で地道な仕事ばかり。
その積み重ねである。

（　海パンとサンダルで　by　農園主　）　

　千葉県茂原市の先輩農家を久し振りに訪ねた。
これまで何度も訪問させてもらっているが、いつも明快な考えが返ってくる。
　「今年の豪雪で味落ち？そりゃ、お天道様が出なければ無理だよ。
　お客様には“今は、まずいよ～”って言えばいい。」
―えっ？
　「正直でなければいけないよ。」

　2度の脳梗塞で言語障害と右半身麻痺でも、懸命のリハビリを続けながら、
歌手活動をする往年のスターのインタビュー。
「格好悪い自分をありのままに見てもらいたい。それでも前に進んでいるのだと。」

（　ヒデキも還暦、だそうだ　by　農園主　）

　農園の南西には広場がある。凧揚げを楽しむご家族もいる場所だ。
昨年、この土地に土を搬入した。
市内で度々氾濫する河川、その補修工事から出る川砂を受け入れたものである。
雨が降るとぬかるが、乾くとカチンカチンになる。
多分、痩せた土壌であろう。



　三郎さんがそこをパラダイスにしようと言ってくれた。
固い地面の表面をまずは綺麗に草刈りした後、鍬で降り起こしていく。
ズシッズシッと鍬を振り下ろすが、30センチくらいしか歯が入らないらしい。
「固いね。ここまでだよ」
忙しい自分の本業の仕事の合間を見ながら来てくれる。
せっせと面積を広げ、畝を立て、肥料を蒔く。

（　何を植えるかはお楽しみだ　by　農園主　）

　居間のエアコンが故障したので、新しく買い替えた。
昨年は来客時を除けば、幾日も使っていないのだから、
不要かなと迷いながらも。



　この時期、当園ではサマータイムを導入している。
シーズン中は、朝6時半ころから仕事を始めていたが、
今の夜明けは早いので、5時には開始している。
ウィンドブレーカーを羽織るくらい涼しく効率がとてもいい。
流石に10時頃には暑くなってくるが、それでも5時間は働ける計算だ。
早起きをしているから、当然、夜はすぐに眠くなり、
夜更かしをしたくても到底無理である。

　「原子力エネルギーから一切背を向けるというのは、
火傷や山火事を起こした原始人が火を使わなくなるに等しい。
太古の昔、原始人も、火を使い続けるかどうか議論したのだろうか？
原始人が火を放棄していれば、現代の文明には辿り着いていなかっただろう。」
（「原発ホワイトアウト」　若杉冽著）
　
　この原発擁護の背景には、
「経済や文明は右肩上がりであり続けなければならない」　
そういう呪縛がある。
「足るを知る」、今ある範囲で最適な生活を創り出していく。
発想を転回すれば、生き様が変えられるのかも知れない。

（　シエスタもとれる　by　農園主　）

　気持ちのいい風が吹き抜ける。
周りを囲む田んぼの水が、自然のクーラーになって、
日陰は涼しい。昼寝には少し肌寒いくらいだ。



　ハンモックを手に入れた。　　夢心地。
本当はヤシの木の間に結びたいところだが、
それはいつの日か。

（　読書のページがなかなか進まない　by　農園主　）　

　「いいイメージをするだけではダメで、常に最悪を、
最悪の想定をむしろ大前提にしながら、勝つ確率を1パーセントでも
上げる作業をしている」
　大一番を前にした日本代表のエース本田選手のコメントである。

　この心構えは、相場関係者でよく語られる内容でもあり、
イチゴ作りでも実践している。
ただ、サッカーや相場と少し違うのは、自然を相手にしているということ。
到底かなうことのない相手であるということだ。
それでも、運に任せる前にやるべきことはたくさんある。

（　本調子であろうとなかろうと　by　農園主　）

　Ｗカップの初戦を観てからだったので、
いつもより遅い仕事開始となったが、
外は久し振りの晴天に爽やかな風が吹いていた。



　イチゴたちは、日差しを浴びて葉先をピンと伸ばし、
アランは、方々の草を頬張った後にのんびりと座っている。
クロちゃんたちは、手足を伸ばしての甲羅干しである。
我々は、ランチの後にうたた寝。

（　皆、満喫　by　農園主　）　

　見かけはほったて小屋風、道路からの入り口も見つけにくい。
しかし、その店内に一歩入ると異次元の空間になる。
36年の歴史とそれまで来店された方々の思い出であろうか、
人を安心させる心地よさがある。



　苦くて深みのあるコーヒーが、
店名通りのロケーションから見渡す景色と穏やかな音楽とにブレンドされ、
喉から胃に静かに染み渡っていく。

　この店を描いた本（「虹の岬の喫茶店」森沢明夫著）が、
10月に映画化されるそうだ。

（　ママさんも独特かつ魅力的　by　農園主　）　

※　農園から車で約35分。
※　店舗情報　：　http://tabelog.com/chiba/A1206/A120603/12004072/

　わずかな時間だが、雨の合間に小屋から出て草を食べている。
空腹なので、いつも以上に懸命に食べるのだが、
周囲への興味も忘れない。



　「あれっ、これまだ出しっぱなしじゃない？」
―言われてみれば、確かに仕舞い忘れていました。

　

　「この苺の文字っていいね。」
―皆さん、そう言ってくれます。

（　しみじみ　by　農園主　）

　「自分自身に満足している」
そう回答する我が国の若者は、45.8％だそうだ。
調査は日本、韓国、米国、英国、ドイツ、フランス、スウェーデンの７カ国、
13～29歳の男女を対象に実施したもの。（「子ども・若者白書」）
日本はダントツの最下位、他国は70％を超えているという。

　控えめな国民であるから悲観することはない、であろう。

　「“自分”がない人は自分がやるべき仕事を選べず、結果として“何でもやります”
という姿勢になりがちです。自分という軸がないのをごまかして、
“お客様のためなら何でもやります”と言っているのが日本の企業です。」
（「フェラーリと鉄瓶」　奥山清行著）

　「自分がない人たちは、こだわりがありません。
自分の好きなもの、自分の哲学に合うものを知っている人たちは、
選択肢の中からこだわりのあるものを選び、こだわりを持って
それを完成させようとします。“信じるもの”に従って仕事をする人と
それがない人とでは、勝負は最初から見えています。」（同著）

（　オジサン達がしっかりせねば　by　農園主　）

　足音が聞こえるだけで、首をすくめて隠れてしまうほど、
人見知りだったのだが。。。
お腹が減ると、こちらの顔を見上げては、姿を追いかけてくる。
好物の乾燥エビは手からガッツリ食べる。

　きっかけはメスのトラちゃんの登場だ。
いつもいっしょに甲羅干しをしている彼女は、大変社交的。
人を恐れる気配はない。
彼女に「だらしないわね」と言われたのか、
人が変わったようだ。（カメだが）



　がっつきすぎてガメラのように見えるが、
このつぶらな瞳にはやられてしまう。



（　結構、かわいい　by　農園主　）

　親苗から出てくるランナー（つる）から子苗は増える。
260株の親苗から13,000株の苗に増殖させる。
期限は7月末、1ヶ月半くらいだ。
これは9月末の定植（本圃ハウスへの植え替え）から逆算される。
育苗ポットで60日間かけ、しっかりとした苗に仕上げていく。
そのために、期限までに数をそろえなくてはならない。



　ランナーピンで子苗をポットにひとつひとつ留めていく。
活着を促すためだ。
来シーズンのメンバーがこれから揃っていく。

（　すでに個性あり　by　農園主　）

　農政の改革議論がにぎやかだ。
内閣府の規制改革会議が「農業改革に関する意見」を先月公表し、
農業委員会や農業生産法人、そして農協の見直しを提言。
この意見書では、今回の農業改革は農業政策上の大転換をするラストチャンス、
とあるのだが、何のための改革なのか、肝心なところは抜けている。

　一方の廃止を提言されたJA全中（農協の中央組織）は、
この提案に断固反対と表明したが、その根拠は伝わらない。

　論点が上滑りしている理由は簡単だ。
生産者がコストを抑えた上で、美味しいものを作る、それが消費者の利益につながる。
両者には、この出発点が欠けているのである。

　「いや、もう結構です。他に頼みますから」
世の中では当たり前のこの消費行動がままならない。
肥料や資材の購入ルートだけではなく、
施工業者を含めて取引先の選択肢はたくさんほしい。
しかし、この業界では独占や縄張りが常識、これが実感である。

　他業界からの新規参入は無論、期待したいところではあるが、
地域によっては、頼られる存在の農協もあるはずだ。
ならば、地域の枠を超えた自由な乗り入れを促してほしい。

（　お客様のため　by　農園主　）

　育苗ハウスでの水やりは、手で灌水をしている。
今は親苗だけなので、手間はかからないが、
子苗数が増え、真夏の本当に暑い日には、2人がかりで3時間かかる。
ひとつひとつの苗の表情を見ながらする、手での水やりは、
修行のようで楽ではないが、嫌いではない。
いずれは、彼らの言葉がわかるような気がするからだ。

　ただシーズン中のイチゴの実が生る本圃ハウスでは、
上から水をかけると実が傷むので、根元に灌水する。
チューブを根元に這わせて、計算した水量をタイマーで自動灌水している。
また、必要な様々な栄養分もこの灌水に交ぜるのだが、
点滴のように根元に水が落ちる仕組みなので、この穴が詰まっては元も子もない。



　この日の片付けは、チューブ一本一本の掃除である。
口径の大きさに切ったスポンジをこっちからあっちに水流で流す。
「行ったよ」
「来たよ」
50mの距離で叫び合うこと80回だった。

（　道具は大事に　by　農園主　）　

　後片付けを進めている。
やることは山のようにあるが、地道に少しずつ。

　果房折れ防止のためのマットを取り外す。
高設ベッドに張った保温用の白黒マルチも外す。
「コの字」「のの字」と呼んでいる手作りの針金なども。



　初めてだった昨シーズンは、後片けをどこから手を付けていいやら、
悩んだものであるが、今回は、やるべき作業は分かっている。
問題は、どの手順で、どのように保管しておくのが、
来シーズンの仕事が始めやすいのか、である。

　以前に、イチゴ農家の大先輩が自らのことを、
「毎年、1年生だから」
そう言っていた。

（　何となくわかる気がしてきた　by　農園主　）

　梅雨入り間近か、明日からしばらく雨模様だそうだ。
ハウスの利点はそれでも仕事ができること。
休めないのでデメリットとも言えるのだが。

　仕事の順序は天候によって変更していく。
草刈りを優先し、ハウス内の片付けを後回しにすることにした。



　こざっぱりした景色をアランは気に入らないようだが、
雨の間に食べるための草はたっぷり刈り取って、倉庫にしまった。

　幸い明日から気温は下がりそうである。

（　ようやくだ　by　農園主　）

　土入れの仕事を終えた。
暑かった。。。
育苗ポット13,000個を作り、配列も計画通りに並べ終える。



　昨年に比べると、作業時間が多少だが短縮できた気がする。
効率化至上主義、サラリーマン時代はそれで評価されてきた。
手間を省くことは、もちろん大事ではあるのだが、
それが手を抜くことになっていたとしたら、本末転倒だ。
楽をしているとその分、失っていくものもある。

（　農家の実感　by　農園主　）

　連日の真夏日には、ぐったり。
農家の工夫としては、早朝攻めになる。
夜明け直後のハウス内の気温は18℃。
肌寒いくらいなので、仕事がとてもはかどる。

　しかし、長くは続かない。
10時すぎには30℃を超え、11時にはギブアップ。

　汗を拭いていると、
「暑いね～、差し入れだよ。冷やしがいいだろうと思って」
荒玉食堂のマスターからだ。



（　タレまで、飲み干してしまった　by　農園主　）

　「今年も来園できなくて、すいません。
時間が空いて、行けそうな日は予約が取れなくて。」
―そうでしたか、ごめんなさい。　
地元期待の若手議員のこの方は、開園前から応援してくれている。

　大雪被害の復旧活動に、てんやわんやの毎日だそうだ。
「良かれと思って、やっているのですが。。。
しかし、結果的に期待だけ持たせてしまうだけのこともあって。
日々、勉強です。」

　帰り際に、来年小学校に上がる娘さんといっしょにアランと遊ぶ姿は、
普通の優しいお父さんなのである。

（　純粋な熱意は必ず伝わる　by　農園主　）